Fondées
et présidées par Ibrahim Loutou, ces Rencontres transsahariennes des
Arts et de la culture invitent chercheurs, artistes et opérateurs
culturels à réfléchir sur le thème des traces et de l’avenir du
patrimoine culturel sahélo-saharien avec l’objectif de générer une
dynamique et des projets qui s’inscrivent dans le développement durable
et la lutte contre la pauvreté.
Outre l’organisation d’un symposium scientifique, du 15 au 18 janvier à
Niamey, qui questionnera les « langages, les cultures et les sociétés
dans l’espace sahélo-saharien », les échanges d’expériences, projets de
co-créations, mises en commun et partages des savoir-faire seront
également à l’honneur dans de nombreux ateliers organisés pour
l’occasion.
L’artisanat, le design, la sculpture ou encore la musique seront les
principales disciplines artistiques pour lesquelles les intervenants
imagineront des projets singuliers à inscrire dans de nouvelles
dynamiques, entre arts traditionnels et contemporains, issues des
cultures du désert.
Dans cet esprit, une première création musicale sera réalisée sous la
direction de Benoît Tieberghien, réunissant autour du groupe nigérien
Mamar Kassey et du musicien franco-tunisien Smadj, différents artistes
issus de pays sahélo-sahariens : Abbass (Soudan), Driss El Maloumi
(Maroc), Mahmoud Fadl (Egypte), Ballaké Sissoko (Mali). Un concert
grand public sera donné le 19 janvier sur la Place de la Concertation à
Niamey.
Voir programme complet ci-après.
A l’issue du symposium, les Ministres de la Culture des pays
participants se réuniront à Agadez les 19 et 20 janvier pour ratifier
les bases d’un plan d’actions qui, au travers de rencontres
scientifiques, artistiques, d’ateliers de formation et de création
devrait permettre de créer une plate-forme d’activités fédératrices
pour toutes les cultures sahélo-sahariennes.
Parmi les artistes : Syhem Belkhodja (Tunisie), Alphadi (Niger),
Abdoulaye Konaté (Mali), Rachid Koraichi (Algérie), Ousmane Sow Huchar
(Sénégal), Balaké Sissoko (Mali), etc.
Parmi les chercheurs : Djibo Hamani (Niger), Jean-Pierre Olivier de
Sardan (France), Youssouph Guissé Mbargane (Sénégal), Pierre Augier
(France), Fadoul Kitir Zakaria (Tchad), Chebri Aboulkacem (Maroc),
Jean-Pierre Tita (Mali), etc.
Azalaï a reçu le soutien de nombreux chefs d’Etat et organismes
internationaux (La Communauté des Etats sahélo-sahariens (CEN-SAD),
l’UNESCO, l’Union Africaine et l’Organisation internationale de la
francophonie (OIF)).
Annexe :
Programme de l’Edition fondatrice des Azalaï des Arts et de la culture
• Réunion du Symposium scientifique transsaharien à Niamey (15 au 18 janvier 2007)
- 15 janvier
Matinée : inauguration des Rencontres transsahariennes et présentation des objectifs.
Discours d’ouverture prononcé par Oumarou Adari, Ministre de la
Culture, des Arts et de la Communication de la République du Niger.
Après-midi : mise en place des tables rondes.
- 16 janvier
Matinée & après-midi : tables rondes.
- 17 janvier
Matinée : tables rondes.
Après-midi : restitution des échanges et rédaction des synthèses des différentes tables rondes.
- 18 janvier
Matinée : présentation et adoption du Rapport Général du symposium ;
examen des recommandations émises par la communauté scientifique.
Cérémonie de clôture.
Après-midi : vernissage, en présence de tous les ministres des Arts et
de la Culture des pays participant à Azalaï, de deux expositions au
complexe Alphadi à Niamey :
* Les images de la vie quotidienne sur les rives du Sahara (arts plastiques)
* L’Afrique donne le ton de la mode (artisanat de la création, accessoire de mode…)
Audience par Mamadou Tandja, Président de la République du Niger, des
personnalités politiques ainsi que les chefs de délégation présents au
symposium.
Soirée : concert privé donné au Centre Culturel Oumarou Ganda de
nombreux artistes provenant de la zone sahélo-saharienne: Mamar Kassey,
Smadj, Abbass (Soudan), Driss El Maloumi (Maroc), Mahmoud Fadl
(Egypte), Ballaké Sissoko (Mali)…
Concert gratuit et public le 19 janvier à 21h sur la place de la Concertation.
• Réunion des ministres chargés des Arts et de la Culture à Agadez (19 et 20 janvier 2007)
- 19 janvier
Arrivée. Visites officielles aux autorités nigériennes.
- 20 janvier
Matinée : cérémonie d’ouverture : mots de bienvenue par le Gouverneur
de la région et par Hama Amadou, Premier Ministre de la République du
Niger ; présentation des Rencontres par Ibrahim Loutou, Président de la
Fondation Azalaï.
Reprise des travaux sur l’ordre du jour suivant :
- présentation du rapport général du symposium scientifique transsaharien par son rapporteur
- communications des différentes délégations
- examen et adoption du projet de Déclaration d’Agadez
- échanges sur les moyens de la promotion des échanges culturels et la
coopération : promotion des industries culturelles, création et
protection des œuvres artistiques ; partenariat en matière de tourisme
culturel et d’artisanat ; recherche, sauvregarde et protection du
patrimoine culturel et archéologique
- échanges sur les conclusions du sommet mondial pour la société de l’information (SMI – Tunis)
- formation et perfectionnement professionnel
- coopération, assistance techniques
- dates et lieux de la 2ème réunion
Clôture des Rencontres transsahariennes en présence du Premier Ministre.
Contacts :
Culturesfrance/ Département de la Communication
Agnès Benayer, directrice. T.+ 33 (0)1 53 69 83 69 / Mèl : ab@culturesfrance.com
Marion Napoly, chargée de communication. T. + 33 (0)1 53 69 32 25/ Mèl : mn@culturesfrance.com
Fondation Azalaï
Ibrahim Loutou, président. Mèl : ibrahim_loutou@yahoo.fr |
